Didion Translations

Faire Preise.
Für alle Beteiligten.

Individuell, nicht pauschal, aber zu einem Festpreis.

Wir meinen, dass Übersetzungen so individuell sind wie Ihr Unternehmen. Deshalb gibt es bei uns keine „Einheitspreise“. Je nach Schwierigkeitsgrad des Textes kann der Wortpreis höher oder niedriger ausfallen, je nach Textlänge und -beschaffenheit kann es günstiger werden. Eines können wir Ihnen jedoch pauschal zusichern: Bei Didion Translations gibt es keine unliebsamen Überraschungen.

Herkömmliche Übersetzungsbüros berechnen bei nicht editierbaren Dateien meist die Zeilen der Übersetzung, was für Sie als Kunde unkalkulierbare Kosten bedeutet. Bei uns bekommen Sie generell einen Festpreis genannt – ein eventuelles Risiko tragen wir. Sprechen Sie mit uns und erläutern Sie uns Ihr Vorhaben, wir finden immer einen fairen Weg, wie wir gemeinsam das Beste für Sie erreichen können. Und falls Sie besondere Wünsche haben, gerne. Als „Boutique-Agentur“ für Sprachen mit einem Kreis handverlesener Übersetzerinnen und Übersetzer fühlen wir uns überall zu Hause: in Englisch, Französisch und Deutsch, aber auch in Schwedisch, Tschechisch oder Albanisch und in vielen anderen Sprachen. Freuen Sie sich auf professionelle Vielfalt. Ganz nach dem Motto: von Experten – für Experten.

Unser Leistungsspektrum im Überblick

Juristische Übersetzungenn

Juristische Übersetzungen

Sie denken nicht nur in Paragraphen. Wir nicht nur in Vokabeln. Zu den Details

Finanzübersetzungen

Finanzübersetzungen

Die Märkte folgen ihren eigenen Regeln. Sprache auch.

Technikübersetzungen

Technikübersetzungen

In Ihrem Betrieb sitzt jeder Handgriff. Bei uns jedes Wort.

Marketinguebersetzungen

Marketingübersetzungen

Der Markt kennt keine Grenzen. Die Marketingsprache schon.

Dolmetschen

Dolmetschen

Wir sprechen Ihre Sprache. In vielen Sprachen.

Die Sprache ist die Kleidung der Gedanken.

– Samuel Johnson

Cordula Didion

Lassen Sie uns miteinander sprechen.

Ich freue mich, von Ihnen zu hören. Senden Sie Ihre Anfrage per Mail. Oder rufen Sie mich an unter +49 (0)911 9327820. Vieles lässt sich im persönlichen Gespräch schneller und besser klären.

Gerne können Sie auch zu einem persönlichen Gespräch in meinem Büro vorbeikommen. Bitte vereinbaren Sie dazu einen Termin, damit Sie mich auch antreffen und ich nicht gerade in einem Dolmetscheinsatz bin.