11 französische Sätze für Ihre Reise zur Europameisterschaft

 

Didion Übersetzungen hat für Sie ein Survival-Kit mit den elf wichtigsten Sätzen für Ihre Reise zur Europameisterschaft nach Frankreich zusammengestellt.

Verständigungsprobleme mit den französischen Fans?

1) Tor!  —  But !

2) Abseits!  —  Hors-jeu !

3) Einwurf!  —  Rentrée de touche !

4) Ecke!  —  Corner !

5) Ein Bier bitte!  —  Une bière, s’il vous plaît !

6) Foul!  —  Faute !

7) Freistoß!  —  Coup-franc !

8) Elfmeter!  —  Penalty !

9) Dieser Schiedsrichter ist eine Null!  —  Il est nul, cet arbitre !

10) Noch ein Bier bitte!  —  Encore une bière, s’il vous plaît !

11) Bitte entschuldigen Sie, mein Land ist Europameister geworden, wir haben die ganze Nacht durchgefeiert und finden unser Hotel nicht mehr. Der Name des Hotels ist …  —  Excusez-moi, mon pays vient de remporter l’Euro, on a fait la fête toute la nuit et maintenant, on n’arrive plus à retrouver notre hôtel. Le nom de l’hôtel est…

Mit diesen Vokabeln im Gepäck kann nichts mehr schiefgehen. Das glauben Sie nicht? Dann lassen Sie sich ein persönliches Angebot für Ihr individuelles Sprachentraining unterbreiten. Ich coache Sie gerne!